Reserva directa, en cuatro idiomas
Un alojamiento familiar que depende de las plataformas de reserva. La propuesta: una web propia que invite a contactar directamente.
- Cliente
- Alojamiento pequeño en la costa · perfil tipo
- Tipo
- Estudio conceptual
- Año
- 2026
- Alcance
- Web nueva, Multilingüe, Rendimiento
Este caso no es un encargo real: es un ejercicio de estudio a partir de un perfil tipo. No hay resultados inventados, solo lo que mediríamos.
Situación de partida típica
Propuesta
01 — El reto
Muchos alojamientos pequeños de la costa tienen una web antigua, en un solo idioma, y dejan que las plataformas hagan todo el trabajo, con las comisiones que eso supone.
El visitante extranjero llega desde el móvil, a menudo con mala conexión, y necesita ver rápidamente dónde está, cómo es y cómo puede reservar.
02 — Decisiones de diseño
01
Cuatro idiomas bien traducidos
Catalán, castellano, inglés y francés, con traducciones revisadas y no automáticas, y un selector de idioma siempre visible.
02
Primero la imagen y lo esencial
Fotografías reales, la ubicación y las distancias reales a los lugares clave, antes de cualquier texto largo.
03
Consulta de disponibilidad clara
Un formulario corto con fechas y personas, que llega directamente al alojamiento.
04
Ligera en el móvil
Imágenes optimizadas y una página que carga rápido incluso con poca cobertura.
Fig. 02 — Móvil
En el móvil, la imagen, el idioma y el botón de disponibilidad aparecen en la primera pantalla.
03 — La solución
Una web propia, tranquila y luminosa, que hace que reservar directamente sea tan fácil como hacerlo a través de una plataforma.
04 — Qué mediríamos
- Consultas directas recibidas desde la web
- Proporción de reservas directas respecto a las de plataformas
- Tiempo de carga en el móvil
